|
|
|
 |
| |
KTCC는 태국관광청의 요청으로 2004년 8월 1일 태국 현지에서 태국영화 `옹박’의 통역업무를 핸드링하였습니다.
‘옹박’은 피아노줄 없이 리얼액션을 펼친 토니자의 활약으로 우리나라 영화팬들로부터 큰 사랑을 받았으며, 토니자는 얼마전 MBC TV [일요일 일요일밤에]의 [대단한 도전코너]에도 출연해 사람의 어깨를 타고 넘어가는 신비의 묘기를 선보이기도 했습니다.
토니자가 출연한 프로는 부산 MBC TV의 [시네마월드]라는 프로그램이며 8월 15일과 22일 2주에 걸쳐 [태국특집]으로 방송됩니다.
태국 방콕 방문에는 인기 아나운서인 임성민씨가 현지 MC로 파견되었습니다.
토니자는 현재 [옹박]의 후속편을 찍고 있으며 이미 한국과 판권계약을 마친 것으로 알려졌습니다.
토니자는 영화에서 처럼 순수하고 매력넘치는 젊은이었다는 것이 홍지희 이사의 전언입니다.
KTCC 태국 법인장인 홍이사는 [옹박]의 감독인 프라차야씨를 비롯해 태국의 유명 영화 평론가 등도 통역했습니다
인터뷰 후 찍은 사진(오른쪽 부터 토니자, 홍지희 이사, 임성민 아나운서, 영화 감독) | | |
