말레시아 국경이며 태국 최남단의 파타니, 얄라, 나라티왓 등은 이슬람 분리주의 운동으로 2004년 이후 6,500명 이상의 사망자가 발생한 위험지역이다. 

1785년 태국의 전신인 시암왕국에 의해 정복된 이 지역은 태국령이지만 1948년 이후 동남아 나라들이 열강으로부터의 독립운동을 전개할 때 분리주의 운동을 시작했다. 

분리주의 운동이 격화된 것은 2000년 이후로 불교인구가 절대적인 태국의 동화정책 때문이었다. 2005년 탁신 정권 때 더욱 악화됐고, 그 뒤의 군부 쿠데타 이후로도 문제를 해결하지 못하고 있는 실정이다.

 태국평화질서위원회(NCPO)의 수장이기도 한 쁘라윳 찬오차 태국 총리도 T셔츠 사건을 언급하고 나섰다,  

태국은 하나의 개별단일국가라며 분리주의 운동은 명백한 불법이라고 공식 코멘트 했다.  

군에 의해 체포돼 경찰에 넘겨진 이 여성이  T셔츠 소지와 함께 분리주의 운동과 어떤 연관성이 있는지는 밝혀지지 않았다. 

하지만 인권보호 단체 등에서는 T셔츠 소지혐의로 체포 구금하는 것은 국가안보와는 이야기가 다른 권력전횡이라며 비판하고 있다.

파위니 춤스리 인권변호사는 태국 군부가 이 여성을 최고 7년 형인 폭동선동혐의로 기소할 가능성이 있다며 보석을 신청하겠다고 밝혔다.  

행여라도 한국인이 태국 여행중 이런 T셔츠를 보게 된다면 사지말고, 입지 않는 것이 좋을 듯 하다.