2009년 제작된 태국 영화들의 제작비가 2천만바트(한화 7억2천만원)에서 1억6천만바트(한화 약 57억원)의 다양한 분포를 보이는 가운데 코미디물은 상대적으로 제작비가 적으면서도 관객동원면에서는 헐리우드 대작들을 바짝 추격했다는 것은 태국 자국영화에 대한 자국 영화팬의 선호도가 분명하는 것을 확인하게 해준다.





5.한국영화의 성적표

태국내 한류가 한창이지만 한국영화는 신통한 성적을 내지 못하고 있다.

2008년엔 9편의 한국영화가 개봉됐지만 2009엔 8편에 불과했다.

매출성적표는 더욱 초라하다. 한국영화중 가장 좋은 기록을 보유한 <과속스캔들>은 전체 매출 순위

121위에 불과하다.  한국에서 큰 흥행을 기록한`해운대’ 등도 태국에서의 성적표는 하위권을 밑돌고 있

다. 태국 영화수입업자들은 한국영화의 가격이 2008년부터 2009년 사이 30% 정도 올랐고, 관객은 20%

증가했지만, 수익은 10% 정도 밖에 오르지 않았다고 밝히고 있다. <익명을 요구한 영화 수입관계자 인터뷰>

자본력을 갖춘 헐리우드 대작들이 쏟아져 들어오고 자국 코미디물에 대한 선호도가 강한태국에서 한국영화는 태국의 높은 장벽을 실감하고 있는 것이다.

6.한-태 영화교류의 활성화 움직임

2009년 태국 극장가에서 한국영화는 초라하기 그지 없는 성적표를 남겼지만 한국과 태국의 영화교류는 다양한 형태로 활기를 띠고 있다.한국 로케이션, 연출진의 공동참여, 양국 출연배우들의 출연 형태다. 2009년 12월 30일 개봉된 영화 <우연’(As it Happens)> 은 태국영화로는 처음으로 한국에서 촬영됐다.  이 영화에서 한국분량은 10분 이내에 머물렀으나 태국내에서 다양한 마케팅 등이 주목받으면서 한국이 태국영화의 촬영지로 부각되는 한 계기로 작용했다. <옹박>을 연출한 팀이 한국과 태국의 배우들을 출연시키는 태권도 영화가 제작되고 있으며, 일본, 한국, 태국의 감독이 부산을 배경으로 펼치는 옴니버스 러브스토리 영화도 제작되고 있다 한국 배우들의 태국영화 진출도 활발해 지는 추세다. 임수정이 이미 푸켓 단편영화에 출연한 것은 물론이고 독립영화로 주목 받는 태국 풋 아논감독의 영화에도 한국 신인 남자배우가 등장하는 것으로 알려져 있다.


<태국영화로는 처음으로 한국에서 촬영된 `우연(As it Happens)’>

한국에서 개봉한 `셔터’ `샴’  등을 연출했고, 2009년 태국 영화랭킹 6위에 오른 `포비아’의 반종감독이

이끄는 영화팀도 오는 4~5월 한국에서 95% 이상의 촬영을 실시할 계획을 밝혔다.2010년 상반기에 한

국촬영을 계획중인 태국영화는 3편 정도로 알려지고 있으며, 영화 내에서 한국에서의 촬영비중은 점

차 높아지고 있다.

태국내에서 개봉하는 한국영화들의 반응은 신통치 않은데, 태국 영화 제작자들이 한국을 무대로 촬영

하거나 한국배우에 관심을 갖는 것은 무슨 이유에서 일까?

이는 태국에서 드라마로 촉발돼 한창인 한류의 영향인 것으로 분석된다. 영화의 주 관객인 10~20대가

한류에 열광하는 만큼, 한류의 무대인 한국과 한국배우를 등장시키는 것은 자연스런 트렌드인 것이다.

한국에서 촬영되거나 계획중인 영화의 대부분이 로맨틱 멜로라는 점에서 더욱 그렇다. 이런 현상을 이

해하기 위해선 드라마로 시작된 태국의 한류를 분석해 볼 필요성이 있다.

7.태국의 한류의 태국영화 전망

2009년 한 해 태국에서 방송된 한국드라마는 모두 38편이었다.

무려 45편이나 방송됐던 1년전에 비해 방송편수는 다소 줄어들었지만 장르는 더욱 다양해 졌고, 방송

사별로 드라마에 대한 뚜렷한 선호경향을 보였다.

태국내 한국드라마가 여전히 뜨거운 반응을 보이고 있다는 것이다.

태국 방송중 가장 강력한 채널파워를 자랑하는 국영방송 채널7은 올해도 15편이나 되는 한국드라마를

태국안방에 쏟아부었다.  채널 7은 올 3월에 끝난 한국 불후의 인기드라마 `꽃보다 남자’를 발빠르게

방송했다. 다만 시청률은 방송내내 5~6% 내외에 그쳐 한국과 태국이 사정이 다를 수 있다는 또다른

선례를 남기게 됐다.

여기에 채널 7은 연초 태국 한류에 불을 지핀 윤석호 감독의 4계절 시리즈 `가을동화’ `겨울연가’ `여름

향기’ `봄의 왈츠’를 묶음 패키지로 한 편성을 했다.

기존에 보여줬던 현대극 위주의 멜로 드라마에서 탈피,  `내사랑 토람이’ 같은 2부작은 물론 `황진이’ `

쾌도 홍길동’ 같은 사극까지 방송해 장르를 한 층 넓힌 모습이었다.

태국에서 사극은 56부작이나 되고 한국에서 6개월 이상 방송했던 긴 호흡의 `대장금’으로 재미를 본 채

널3의 트레이드 마크였었다.  채널 3은 2009년에도 `바람의 화원’ `이산’ `일지매’ `자명고’ 등의 한국사

극을 어김없이 이어 나갔다.  총 방송편수는 CH7보다 적었지만 방송시간으로 따지면 오히려 더 많을

듯 하다.  채널3은 2008년에는 무려 16편의 한국드라마를 내보냈다.


케이블채널 트루가 2008년부터 한국프로그램 방송에 가세한 것은 주목할 만하다.

트루는 2009년 KBS를 제외한 SBS, MBC드라마를 내보내는 것 외에도 시트콤은 물론  `우리 결혼했어

요’  같은 예능 오락프로까지 방송해 한국프로그램 태국수출의 영역을 전방위로 넓혀놨다.

이미 태국 케이블에서는 지난해부터 X맨이 방송됐다. 이 덕에 강호동 유재석 같은 `꽃미남이 아닌’ 개

그맨 MC들도 태국의 한류스타로 떠올랐다.   다만 이런 케이블들은 아직까지는 컨텐츠 확보의 한계를

보여, 재방송에 재방송을 반복하는가 하면, 4~5년전 지난 프로그램을 틀어대 현시점 아닌 과거의 한국

분위기를 태국안방에  대량으로 쏟아내고 있다. 과연 `한류를 위해 바람직할까’라는 의문을 낳게 하고

있지만 한국과 한국배우 들에 대한 관심을 높이고 주목을 끌게 하는 주요한 역할을 하고 있는 것은
틀림없다.